新華社北京4月18日電 國家主席習近平18日就日本熊本縣發生強烈地震向日本天皇明仁致電表示慰問。

　　習近平表示，驚悉貴國熊本縣發生強烈地震，造成重大人員傷亡和財產損失。我謹代表中國政府和人民，對遇難者表示深切的哀悼，對遇難者家屬和受傷人員表示誠摯的慰問。衷心祝愿日本人民早日克服困難、重建家園。